篮球明星 翻译_中国篮球明星翻译

1.NBA哪些球员的名字，非常具有中国风？

2.姚明十九岁时首次被选为中国男子篮球队的一员，英语翻译，谢了

NBA哪些球员的名字，非常具有中国风？

随着姚明进入NBA后，中国男篮跟NBA交流就越来越深入频繁。如今中国赛已经是常态，NBA但凡有点实力和名气的球员，每个赛季都在搞中国行。就是因为中美篮球交流变得更多，因此很多中国风的东西也随之诞生。就拿今天介绍的这5位来说，估计很多朋友最开始都以为他们是中国球员，因为他们的名字实在是太有中国风了。当我们看了资料才知道，他们都是地地道道的美国球员。说不定这5个人之中，曾经年轻的你就误认为过他们是中国球员。

张伯伦：篮球皇帝这名字中国风很足，这很像中国古代百姓的人名。特别是伯伦二字，喊着也是朗朗上口，不知道的真就以为他是中国人。最起码小编最开始就认为他是中国球员，后来才知道他是NBA美国本土球员，在乔丹出现之前，他是统治联盟最久之人。

唐斯：小狼王这名字更多了几分秀气，而且听上去像一个萌妹子。如果你听见有人叫?小斯斯?，这并不会任何违和感。唐斯估计就是名字取得太文静，他的球风就跟名字一样真的是软。进攻基本靠投，防守基本靠眼神，他数据确实好看，但是成不了巨星。

马布里：马布里不仅名字像中国风，现实中他确实也在中国生活。他退役后来到CBA，帮助球队夺冠，实现了自己的事业第二春，他还成为CBA第一个拿到中国?外国人永久居住证?的球员。他的名字和生活已经完全融入中国，说他是个北京爷们，马布里估计也是欣然接受。他的外表也跟中国近代名人神似，冥冥之中也许就注定了，他跟中国会结下不解之缘。

邓肯：邓肯这名字也是容易误导人，从名字字面意思来理解，估计是父母希望这位邓姓小伙，做人能够诚恳踏实，这才有了邓肯的名字，邓肯巅峰又在新世纪后的前5年，那个时候更多是纸媒了解NBA，因此有关邓肯是中国球员的传说很多。直到后来我们才知道，邓肯是美国球员，他的名字把我们很多人都骗了。

马龙：说到马龙肯定是第一时间想到，咱们乒坛的大神马龙。马龙是奥运会冠军，亚锦赛和世乒赛也是冠军拿到手软，在NBA也有一位大神叫马龙，他就是NBA第一?铁肘?卡尔.马龙。NBA的马龙实力也强劲，但是跟咱们的马龙最大区别就在于他是一生无冠，而中国的马龙则是冠军收割机。连名字都一样，被误认为是中国球员就完全能理解。

姚明十九岁时首次被选为中国男子篮球队的一员，英语翻译，谢了

At the age of nineteen Yao Ming was first elected as a member of the men's basketball team China